Aller au contenu

Données personnelles

Cette page explique ce qu’il advient de vos données personnelles lorsque vous utilisez ce site. Elle est écrite pour être lue, pas pour être endurée.

Dernière mise à jour : 27 septembre 2026

Responsable du traitement

La société exploitante n’est pas encore renseignée. Elle doit l’être avant la mise en ligne et correspondra exactement aux mentions légales.

Cookies et traçage

Ce site ne dépose aucun cookie. Ni pour la mesure d’audience, ni pour la publicité, ni même pour retenir votre langue. Quelques préférences et brouillons sont conservés dans le stockage local de votre navigateur, uniquement sur votre appareil : le mode nuit, le fait que vous avez choisi une langue, un devis pas encore envoyé depuis le configurateur et, dans « Vos commandes », les envois que vous avez déjà vus. Ils ne nous sont jamais transmis, et vous pouvez les effacer à tout moment en supprimant les données de ce site dans votre navigateur. Il n’y a aucune bannière à fermer et rien à accepter.

Presque rien n’est chargé depuis un tiers. Les images et les scripts proviennent de notre propre serveur. Seule exception, la police de caractères : elle est fournie par Adobe Fonts, votre navigateur la télécharge donc chez Adobe (voir plus bas). Nous n’utilisons aucun outil de mesure, aucun pixel et aucun bouton de réseau social. La seule vidéo, sur la page Ressources, ne se charge que si vous cliquez dessus ; elle est alors lue depuis YouTube (Google, États-Unis) en mode de confidentialité renforcée, et YouTube reçoit votre adresse IP.

La langue affichée dépend de l’adresse où vous vous trouvez (/fr, /en ou /de) et, si vous arrivez sur la racine, de la préférence linguistique envoyée par votre navigateur. Ni l’une ni l’autre n’est conservée.

Lorsque vous nous écrivez

Le formulaire de contact et le configurateur de devis recueillent ce que vous y saisissez : votre nom, votre adresse e-mail, votre société le cas échéant, la langue dans laquelle vous lisiez, et votre message ou les détails de votre projet. Nous nous en servons pour vous répondre et préparer un devis.

La base légale est l’article 6(1)(b) du RGPD : mesures prises à votre demande avant la conclusion d’un contrat. Lorsqu’une demande n’aboutit pas à une commande, nous la conservons sur le fondement de notre intérêt légitime au suivi des demandes commerciales, article 6(1)(f) du RGPD.

Votre message est enregistré dans notre base de données et nous est également envoyé par e-mail, afin que rien ne se perde si l’un des deux échoue.

Newsletter

Si vous vous inscrivez à notre newsletter, nous conservons votre adresse e-mail, le fait que vous soyez artiste, label, agence ou autre, la langue de votre inscription, ainsi que la date et le texte de votre consentement. Nous les utilisons uniquement pour vous envoyer la newsletter et adresser à chaque groupe ce qui le concerne.

L’inscription se fait en double opt-in : rien n’est envoyé avant que vous ne confirmiez grâce au lien de l’e-mail que nous vous adressons. La base légale est votre consentement, article 6(1)(a) du RGPD. Vous pouvez le retirer à tout moment avec le lien de désabonnement présent dans chaque e-mail ; nous cessons alors de vous écrire et ne conservons que la trace de votre désabonnement.

Lorsque vous nous envoyez des fichiers

Les clients qui livrent audio et maquettes utilisent une adresse de dépôt distincte, communiquée directement. Y sont enregistrés le numéro de catalogue, votre nom et votre adresse e-mail, votre label, vos remarques, la société de gestion que vous indiquez, ainsi que les fichiers eux-mêmes.

Les fichiers passent directement de votre navigateur à notre espace Dropbox ; notre serveur ne délivre que le lien de dépôt à usage unique et ne détient jamais le fichier. Nous vérifions le type de fichier avant de délivrer ce lien puis, une fois le fichier arrivé, nous l’analysons contre les virus sur notre propre serveur en Allemagne. Aucun tiers n’intervient dans cette analyse et rien concernant votre fichier ne quitte notre infrastructure. Tout fichier infecté est supprimé immédiatement et vous en êtes informé.

Les fichiers que vous joignez à une réponse à nos e-mails sont eux aussi analysés contre les virus sur notre propre serveur en Allemagne puis, comme les dépôts, stockés dans notre espace Dropbox. Les pièces jointes infectées ne sont pas conservées.

Après chaque dépôt, nous vous confirmons par e-mail ce qui est arrivé, avec un lien de dépôt personnel valable uniquement pour votre commande. Tant que des fichiers manquent pour une commande confirmée, nous vous le rappelons par e-mail, trois fois au plus.

La base légale est l’article 6(1)(b) du RGPD : sans ces fichiers, nous ne pouvons pas fabriquer votre disque.

Journaux du serveur

Notre serveur web consigne chaque requête : l’adresse IP d’origine, l’heure, la page demandée, la page de provenance et l’identification du navigateur. C’est ainsi que nous maintenons le site disponible et repérons les attaques, et c’est le seul endroit où votre adresse IP est consignée.

La base légale est l’article 6(1)(f) du RGPD : notre intérêt légitime à exploiter un site sûr. Les journaux sont renouvelés automatiquement et les plus anciens supprimés ; ils ne sont jamais recoupés avec les formulaires ni utilisés pour établir un profil.

Pour freiner les abus automatisés, nous comptons également les requêtes récentes par adresse IP dans la mémoire vive du serveur. Ce compteur n’est jamais écrit sur disque et disparaît au redémarrage.

Qui d’autre intervient

Nous gardons cette liste courte à dessein. Chacune de ces sociétés traite des données sur nos instructions, dans le cadre d’un contrat de sous-traitance :

  • Hetzner (Allemagne) : héberge le serveur et la base de données. Toutes les données du site s’y trouvent.
  • INWX (Allemagne) : gère le domaine et nos boîtes aux lettres ; les e-mails que vous nous adressez y sont stockés.
  • Resend (infrastructure UE, Irlande) : achemine les e-mails émis par le site, comme la notification de votre demande, et reçoit vos réponses aux e-mails que nous envoyons par son intermédiaire.
  • Dropbox (États-Unis) : stocke les fichiers de production déposés via l’adresse de dépôt, ainsi que les fichiers joints à vos réponses à nos e-mails. Ne vous concerne que si vous nous envoyez des fichiers.
  • Anthropic (États-Unis) : génère les réponses de Paul, l’assistant du site, à partir de la question que vous tapez. Concerne uniquement l’utilisation de Paul.
  • Adobe (États-Unis) : fournit la police de caractères du site via Adobe Fonts. Votre navigateur demande la police aux serveurs d’Adobe, qui voient votre adresse IP et l’adresse de la page. Adobe Fonts ne dépose aucun cookie.

Transferts hors de l’Union européenne

L’ouverture d’une page implique un transfert hors de l’UE : la police de caractères est fournie par Adobe Fonts, service d’Adobe, société américaine, qui reçoit votre adresse IP et l’adresse de la page pour livrer la police et en compter l’usage. Ce transfert s’appuie sur le cadre de protection des données UE–États-Unis, auquel Adobe est certifiée, et sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne. L’hébergement, la base de données, le domaine, les boîtes mail et les e-mails sortants reposent sur une infrastructure européenne.

Autre exception, le dépôt de fichiers par les clients, ainsi que les fichiers joints à vos réponses à nos e-mails : Dropbox est une société américaine. Ce transfert s’appuie sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne et, lorsque le prestataire est certifié, sur le cadre de protection des données UE–États-Unis. L’analyse antivirus s’exécute sur notre propre serveur et n’entraîne aucun transfert. Si vous préférez ne pas passer par Dropbox, dites-le-nous et nous trouverons un autre moyen.

Paul, l’assistant du site, est une troisième exception : une question que vous tapez est envoyée à Anthropic, une société américaine, avec les messages précédents de la même conversation, pour générer la réponse. Nous ne conservons pas la conversation, qui disparaît quand vous fermez l’onglet. Ce transfert s’appuie sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne prévues dans les conditions de traitement des données d’Anthropic. Merci de ne pas saisir de données personnelles dans Paul.

Durées de conservation

Les demandes sont conservées le temps de leur traitement et tant qu’une relation commerciale peut encore en naître. La correspondance qui aboutit à une commande devient une pièce comptable et relève des durées légales de conservation du droit commercial et fiscal allemand (six ou dix ans selon le document).

Les fichiers de production sont conservés pour le tirage et au-delà, afin qu’un retirage ne reparte pas de zéro. Demandez-nous de les supprimer et nous le ferons.

Les journaux du serveur sont renouvelés en continu et les plus anciens supprimés automatiquement.

Vos droits

Le RGPD vous permet de nous demander une copie des données personnelles vous concernant, leur rectification, leur effacement, la limitation de leur traitement, leur remise dans un format portable, ou de vous opposer aux traitements que nous fondons sur l’intérêt légitime. Écrivez à l’adresse indiquée ci-dessus : nous vous répondrons.

Vous pouvez également introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle en matière de protection des données, notamment dans le pays où vous résidez ou travaillez.

Nous ne prenons aucune décision automatisée à votre sujet et ne réalisons aucun profilage. Nous ne vendons aucune donnée personnelle et n’utilisons pas vos coordonnées à des fins de prospection, sauf si vous nous l’avez demandé.

Modifications de cette politique

Si la manière dont ce site traite les données change, cette page change avec elle et la date en tête est mise à jour. Nous préférons vous le dire plutôt que de modifier discrètement : toute évolution qui vous concerne réellement sera visible sur le site.

Devis gratuit

Quel devis souhaitez-vous ?

Choisissez un format. Nous vous envoyons un devis écrit, gratuit et sans engagement, en général sous quelques jours ouvrés.